New Testament

2 Peter.

ܦܛܪܘܣ ܕܬܪܝܢ

Assyrian Bible

2 Peter.

3 chapters in Assyrian script.

Chapter 1 ܦܛܪܘܣ ܕܬܪܝܢ

1ܫܡܥܘܢ ܦ݁ܛܪܘܣ ܥܱܒ݂ܕ݁ܐ ܘܱܫܠܻܝܚܐ ܕ݁ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܠܱܐܝܠܝܢ ܕܱ݁ܠܗܱܝܡܢܘܬ݂ܐ ܫܱܘܝܱܬ݂ ܒܻ݁ܐܝܩܪܐ ܥܱܡܱܢ ܐܫܬ݁ܘܻܝܘ ܒ݁ܙܱܕܻ݁ܝܩܘܬ݂ܐ ܕ݁ܡܪܱܢ ܘܦ݂ܪܘܩܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܀

2ܛܱܝܒ݁ܘܬ݂ܐ ܘܱܫܠܡܐ ܢܣܓ݁ܐ ܠܟ݂ܘܢ ܒ݁ܫܘܘܕ݁ܥܐ ܕ݁ܡܪܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܀

3ܐܱܝܟ݂ ܡܱܢ ܕ݁ܟ݂ܠܗܝܢ ܐܱܝܠܝܢ ܕܻ݁ܐܝܬ݂ܱܝܗܝܢ ܕ݁ܚܱܝܠܐ ܐܱܠܗܝܐ ܠܘܬ݂ ܚܱܝܐ ܘܕ݂ܚܠܱܬ݂ ܐܱܠܗܐ ܝܱܗܒ݂ ܒ݁ܝܱܕ݂ ܫܘܘܕ݁ܥܐ ܕ݁ܗܱܘ ܕܱ݁ܩܪܐ ܠܱܢ ܒ݁ܬ݂ܫܒ݁ܘܚܬ݁ܐ ܕܻ݁ܝܠܗ ܘܱܡܝܱܬ݁ܪܘܬ݂ܐ ܀

4ܕ݁ܒ݂ܻܐܝܕ݂ܱܝܗܝܢ ܫܘܘܕ݁ܝܐ ܪܱܘܪܒ݂ܐ ܘܝܱܩܻܝܪܐ ܠܟ݂ܘܢ ܝܱܗܒ݂ ܕܱ݁ܒ݂ܝܱܕ݂ ܗܠܝܢ ܬ݁ܗܘܘܢ ܫܱܘܬ݁ܦ݂ܐ ܕܱ݁ܟ݂ܝܢܐ ܐܱܠܗܝܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܥܪܩܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܡܢ ܚܒ݂ܠܐ ܕܱ݁ܪܓ݂ܻܝܓ݂ܬ݂ܐ ܕܱ݁ܒ݂ܥܠܡܐ ܀

5ܘܗܻܝ ܕ݁ܝܢ ܗܕ݂ܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܫܩܠܛܱܥܢܐ ܟ݁ܠܗ ܡܱܥܠܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܐܱܘܣܦ݂ܘ ܥܱܠ ܗܱܝܡܢܘܬ݂ܟ݂ܘܢ ܡܝܱܬ݁ܪܘܬ݂ܐ ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܡܝܱܬ݁ܪܘܬ݂ܐ ܝܻܕ݂ܱܥܬ݂ܐ ܀

6ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܝܻܕ݂ܱܥܬ݂ܐ ܡܚܱܡܣܢܢܘܬ݂ܐ ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܡܚܱܡܣܢܢܘܬ݂ܐ ܡܣܱܝܒ݁ܪܢܘܬ݂ܐ ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܡܣܱܝܒ݁ܪܢܘܬ݂ܐ ܕ݁ܚܠܱܬ݂ ܐܱܠܗܐ ܀

7ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܕ݁ܚܠܱܬ݂ ܐܱܠܗܐ ܪܚܡܱܬ݂ ܐܱܚܘܬ݂ܐ ܥܱܠ ܕ݁ܝܢ ܪܚܡܱܬ݂ ܐܱܚܘܬ݂ܐ ܚܘܒ݁ܐ ܀

8ܗܠܝܢ ܓ݁ܝܪ ܟܱ݁ܕ݂ ܫܟ݂ܻܝܚܢ ܠܟ݂ܘܢ ܘܝܱܬܻ݁ܝܪܢ ܠܐ ܗܘܐ ܒܱ݁ܛܻܝܠܐ ܐܦ݂ܠܐ ܕ݁ܠܐ ܦܻ݁ܐܪܐ ܡܩܻܝܡܢ ܠܟ݂ܘܢ ܒ݁ܫܘܘܕ݁ܥܗ ܕ݁ܡܪܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܀

9ܗܱܘ ܓ݁ܝܪ ܕ݁ܠܐ ܫܟ݂ܻܝܚܢ ܠܗ ܗܠܝܢ ܣܱܡܝܐ ܐܻܝܬ݂ܱܘܗܝ ܕ݁ܠܐ ܚܙܐ ܕܱ݁ܛܥܐ ܕ݁ܘܟ݁ܝܐ ܕܱ݁ܚܛܗܱܘܗܝ ܩܱܕ݂ܡܝܐ ܀

10ܘܥܱܠ ܗܝ ܝܱܬܻ݁ܝܪܐܝܻܬ݂ ܐܱܚܱܝ ܝܻܨܱܦ݂ܘ ܕܱ݁ܒ݂ܝܱܕ݂ ܥܒ݂ܕ݂ܱܝܟ݁ܘܢ ܛܒ݂ܐ ܩܪܝܬ݁ܟ݂ܘܢ ܘܱܓ݂ܒ݂ܻܝܬ݂ܟ݂ܘܢ ܡܫܱܪܱܪܬ݁ܐ ܬ݁ܥܒ݁ܕ݂ܘܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܓ݁ܝܪ ܗܠܝܢ ܥܒ݂ܕܻ݁ܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܠܐ ܡܬ݂ܘܡ ܡܫܬܱ݁ܪܥܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܀

11ܗܟ݂ܱܢܐ ܓ݁ܝܪ ܥܱܬܻ݁ܝܪܐܝܻܬ݂ ܡܬ݂ܝܱܗܒ݂ܐ ܠܟ݂ܘܢ ܡܱܥܱܠܬ݁ܐ ܕ݁ܡܱܠܟ݁ܘܬ݂ܐ ܕܱ݁ܠܥܠܱܡ ܕ݁ܡܪܱܢ ܘܦ݂ܪܘܩܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܀

12ܘܥܱܠ ܗܕ݂ܐ ܠܐ ܡܱܡܐܢ ܐܢܐ ܡܢ ܕ݁ܡܱܥܗܕ݂ ܐܢܐ ܠܟ݂ܘܢ ܐܱܡܻܝܢܐܝܻܬ݂ ܥܱܠ ܗܠܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܛܒ݂ ܐܦ݂ ܝܕ݂ܥܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܘܱܣܡܻܝܟ݂ܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܥܱܠ ܫܪܪܐ ܗܢܐ ܀

13ܕ݁ܟ݂ܻܐܢܐ ܕ݁ܝܢ ܐܣܬܱ݁ܒ݂ܪܱܬ݂ ܠܻܝ ܕܱ݁ܟ݂ܡܐ ܕܻ݁ܐܝܬ݂ܱܝ ܒ݁ܦ݂ܱܓ݂ܪܐ ܗܢܐ ܐܱܥܻܝܪܟ݂ܘܢ ܒ݁ܥܘܗܕ݁ܢܐ ܀

14ܟܱ݁ܕ݂ ܝܕ݂ܱܥ ܐܢܐ ܕ݁ܥܘܢܕ݁ܢܐ ܕ݁ܦ݂ܱܓ݂ܪܝ ܒܱ݁ܥܓ݂ܱܠ ܗܘܐ ܐܱܝܟܱ݁ܢܐ ܕ݁ܐܦ݂ ܡܪܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܐܱܘܕ݁ܥܱܢܝ ܀

15ܝܨܦ݂ ܐܢܐ ܕ݁ܝܢ ܕ݁ܐܦ݂ ܐܱܡܻܝܢܐܝܻܬ݂ ܗܘܐ ܐܻܝܬ݂ ܠܟ݂ܘܢ ܕ݁ܐܦ݂ ܡܢ ܒ݁ܬ݂ܱܪ ܡܱܦ݁ܩܢܐ ܕܻ݁ܝܠܝ ܥܘܗܕ݁ܢܐ ܕ݁ܗܠܝܢ ܬ݁ܗܘܘܢ ܥܒ݂ܕܻ݁ܝܢ ܀

16ܠܐ ܗܘܐ ܓ݁ܝܪ ܟܱ݁ܕ݂ ܒ݁ܬ݂ܱܪ ܡܱܬ݂ܠܐ ܕܱ݁ܥܒ݂ܻܝܕ݂ܻܝܢ ܒ݁ܐܘܡܢܘܬ݂ܐ ܐܙܻܠܝܢܱܢ ܐܱܘܕܱ݁ܥܢܟ݂ܘܢ ܚܱܝܠܗ ܘܡܐܬ݂ܻܝܬ݂ܗ ܕ݁ܡܪܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܐܠܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܚܱܙܝܐ ܗܘܱܝܢ ܕ݁ܪܱܒ݁ܘܬ݂ܐ ܕܻ݁ܝܠܗ ܀

17ܟܱ݁ܕ݂ ܓ݁ܝܪ ܢܣܱܒ݂ ܡܢ ܐܱܠܗܐ ܐܱܒ݂ܐ ܐܻܝܩܪܐ ܘܬ݂ܫܒ݁ܘܚܬ݁ܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܩܠܐ ܐܬ݂ܐ ܠܗ ܕܱ݁ܐܝܟ݂ ܗܢܐ ܡܢ ܬ݁ܫܒ݁ܘܚܬ݁ܐ ܦܱ݁ܐܝܱܬ݂ ܒ݁ܪܱܒ݁ܘܬ݂ܗ ܕ݁ܗܢܱܘ ܒ݁ܪܝ ܗܱܘ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܐ ܗܱܘ ܕ݁ܒ݂ܗ ܐܨܛܒ݂ܻܝܬ݂ ܀

18ܐܦ݂ ܚܢܱܢ ܠܗ ܠܗܢܐ ܩܠܐ ܫܡܱܥܢܱܢ ܡܢ ܫܡܱܝܐ ܕ݁ܐܬ݂ܐ ܠܗ ܟܱ݁ܕ݂ ܐܻܝܬ݂ܱܝܢ ܗܘܱܝܢ ܥܱܡܗ ܒ݁ܛܘܪܐ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܀

19ܘܻܐܝܬ݂ ܠܱܢ ܕ݁ܫܱܪܻܝܪܐ ܐܦ݂ ܡܠܬ݂ܐ ܕܱ݁ܢܒ݂ܻܝܘܬ݂ܐ ܗܝ ܕ݁ܫܱܦܻ݁ܝܪ ܥܒ݂ܕܻ݁ܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܒ݁ܗ ܚܝܪܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܐܱܝܟ݂ ܕ݁ܒ݂ܱܫܪܓ݂ܐ ܕ݁ܡܱܢܗܱܪ ܒܱ݁ܐܬ݂ܪܐ ܥܱܡܘܛܐ ܥܕ݂ܱܡܐ ܕܻ݁ܐܝܡܡܐ ܢܱܢܗܱܪ ܘܫܡܫܐ ܢܕ݂ܢܱܚ ܒ݁ܠܒܱ݁ܘܬ݂ܟ݂ܘܢ ܀

20ܟܱ݁ܕ݂ ܗܕ݂ܐ ܠܘܩܕ݂ܱܡ ܝܕ݂ܥܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܕ݁ܟ݂ܠ ܢܒ݂ܻܝܘܬ݂ܐ ܫܪܝܐ ܕܱ݁ܟ݂ܬ݂ܒ݂ܐ ܕܻ݁ܝܠܗ ܠܐ ܗܘܝܐ ܀

21ܠܐ ܗܘܐ ܓ݁ܝܪ ܒ݁ܨܒ݂ܝܢܐ ܕ݁ܒ݂ܱܪܢܫܐ ܐܬ݂ܬ݂ ܡܢ ܡܬ݂ܘܡ ܢܒ݂ܻܝܘܬ݂ܐ ܐܠܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܢ ܪܘܚܐ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܡܬ݂ܢܱܓ݂ܕܻ݁ܝܢ ܡܱܠܠܘ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܒ݁ܢܱܝܢܫܐ ܕܱ݁ܐܠܗܐ ܀

Chapter 2 ܦܛܪܘܣ ܕܬܪܝܢ

1ܗܘܱܘ ܕ݁ܝܢ ܐܦ݂ ܢܒ݂ܻܝܐ ܕܱ݁ܓ݁ܠܐ ܒ݁ܥܱܡܐ ܐܱܝܟ݂ ܕ݁ܐܦ݂ ܒ݁ܟ݂ܘܢ ܢܗܘܘܢ ܡܱܠܦ݂ܢܐ ܕܱ݁ܓ݁ܠܐ ܐܱܝܠܝܢ ܕ݁ܡܱܥܠܻܝܢ ܗܪܣܻܝܣ ܕܱ݁ܐܒ݂ܕ݁ܢܐ ܘܱܒ݂ܡܪܐ ܕܱ݁ܙܒ݂ܱܢ ܐܢܘܢ ܟ݁ܦ݂ܪܻܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܱܝܬ݁ܝܢ ܥܱܠ ܢܱܦ݂ܫܗܘܢ ܐܱܒ݂ܕ݁ܢܐ ܡܣܱܪܗܒ݂ܐ ܀

2ܘܣܱܓܻ݁ܝܐܐ ܢܻܐܙܠܘܢ ܒ݁ܬ݂ܱܪ ܛܱܢܦ݂ܘܬ݂ܐ ܕܻ݁ܝܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܕ݁ܡܛܠܬ݂ܗܘܢ ܐܘܪܚܐ ܕܱ݁ܫܪܪܐ ܬ݁ܬ݂ܓܱ݁ܕܱ݁ܦ݂ ܀

3ܘܱܒ݂ܥܠܘܒ݂ܘܬ݂ܐ ܘܱܒ݂ܡܠܐ ܕ݁ܒ݂ܕ݂ܝܐ ܢܬ݁ܬܱ݁ܓ݁ܪܘܢ ܒ݁ܟ݂ܘܢ ܗܠܝܢ ܕ݁ܕ݂ܻܝܢܗܘܢ ܡܢ ܩܕ݂ܻܝܡ ܠܐ ܒ݁ܛܠ ܘܱܐܒ݂ܕ݁ܢܗܘܢ ܠܐ ܢܐܡ ܀

4ܐܢ ܓ݁ܝܪ ܐܱܠܗܐ ܥܱܠ ܡܱܠܱܐܟ݂ܐ ܕܱ݁ܚܛܱܘ ܠܐ ܚܣ ܐܠܐ ܒ݁ܫܻܫܠܬ݂ܐ ܕ݁ܥܱܡܛܢܐ ܥܱܓ݁ܢ ܐܢܘܢ ܒ݁ܬ݂ܱܚܬ݁ܝܬ݂ܐ ܘܱܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܕ݁ܢܬ݂ܢܱܛܪܘܢ ܠܕ݂ܻܝܢܐ ܕ݁ܫܘܢܩܐ ܀

5ܘܥܱܠ ܥܠܡܐ ܩܱܕ݂ܡܝܐ ܠܐ ܚܣ ܐܠܐ ܠܢܘܚ ܕܱ݁ܬ݂ܡܢܝܐ ܟ݁ܪܘܙܐ ܕ݁ܟ݂ܻܐܢܘܬ݂ܐ ܢܛܱܪ ܟܱ݁ܕ݂ ܛܱܘܦ݂ܢܐ ܥܱܠ ܥܠܡܐ ܕ݁ܪܱܫܻܝܥܐ ܐܱܝܬܻ݁ܝ ܀

6ܘܟ݂ܱܕ݂ ܠܱܡܕ݂ܻܝܢܬ݂ܐ ܕܱ݁ܣܕ݂ܘܡ ܘܱܕ݂ܥܱܡܘܪܐ ܐܱܘܩܕ݂ ܘܒ݂ܱܗܦ݂ܘܟ݂ܝܐ ܚܱܝܒ݂ ܐܢܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܬܱ݁ܚܘܻܝܬ݂ܐ ܠܪܱܫܻܝܥܐ ܕܱ݁ܥܬ݂ܻܝܕ݂ܻܝܢ ܕ݁ܢܗܘܘܢ ܣܡ ܀

7ܐܦ݂ ܠܠܘܛ ܙܱܕܻ݁ܝܩܐ ܕ݁ܡܬ݂ܩܱܦܱ݁ܚ ܗܘܐ ܡܢ ܗܘܦ݁ܟ݂ܐ ܕܱ݁ܒ݂ܛܱܢܦ݁ܘܬ݂ܐ ܕ݁ܗܠܝܢ ܕܱ݁ܕ݂ܠܐ ܢܡܘܣܐ ܐܻܝܬ݂ܱܝܗܘܢ ܗܘܱܘ ܦܱ݁ܨܻܝ ܀

8ܒܱ݁ܚܙܬ݂ܐ ܓ݁ܝܪ ܘܱܒ݂ܫܡܥܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܥܡܱܪ ܗܘܐ ܟܻ݁ܐܢܐ ܗܱܘ ܒܱ݁ܝܢܬ݂ܗܘܢ ܝܘܡ ܡܢ ܝܘܡ ܠܢܱܦ݂ܫܗ ܙܱܕܻ݁ܝܩܬ݁ܐ ܒܱ݁ܥܒ݂ܕ݂ܐ ܕ݁ܠܐ ܢܡܘܣ ܡܫܱܢܩ ܗܘܐ ܀

9ܝܕ݂ܱܥ ܗܘ ܡܪܝܐ ܕ݁ܢܦ݂ܪܘܩ ܡܢ ܐܘܠܨܢܐ ܠܱܐܝܠܝܢ ܕ݁ܕ݂ܚܠܻܝܢ ܠܗ ܠܥܱܘܠܐ ܕ݁ܝܢ ܠܝܱܘܡܐ ܕ݁ܕ݂ܻܝܢܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܫܬܱ݁ܢܩܻܝܢ ܢܛܱܪ ܀

10ܝܱܬܻ݁ܝܪܐܝܻܬ݂ ܕ݁ܝܢ ܠܱܐܝܠܝܢ ܕ݁ܒ݂ܬ݂ܱܪ ܒ݁ܣܪܐ ܒ݁ܪܓ݁ܬ݂ܐ ܕ݁ܛܱܡܐܘܬ݂ܐ ܐܙܻܠܝܢ ܘܥܱܠ ܡܪܘܬ݂ܐ ܡܒ݂ܱܣܪܻܝܢ ܡܱܪܚܐ ܘܱܡܫܱܩܠܐ ܕ݁ܡܢ ܬ݁ܫܒ݁ܘܚܬ݁ܐ ܠܐ ܙܻܝܥܻܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܓ݂ܱܕ݁ܦ݂ܻܝܢ ܀

11ܐܱܝܟ݁ܐ ܕ݁ܡܱܠܱܐܟ݂ܐ ܕܱ݁ܒ݂ܚܱܝܠܐ ܘܱܒ݂ܥܘܫܢܐ ܪܱܘܪܒ݂ܻܝܢ ܡܢܗܘܢ ܠܐ ܡܱܝܬ݁ܝܢ ܥܠܱܝܗܘܢ ܡܢ ܡܪܝܐ ܕܻ݁ܝܢܐ ܕ݁ܓ݂ܘܕ݁ܦ݂ܐ ܀

12ܗܠܝܢ ܕ݁ܝܢ ܕܱ݁ܐܝܟ݂ ܚܱܝܘܬ݂ܐ ܚܱܪܫܬ݂ܐ ܗܘܱܘ ܒܱ݁ܟ݂ܝܢܐ ܠܚܱܪܒ݁ܐ ܘܠܱܚܒ݂ܠܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܒܱ݁ܐܝܠܝܢ ܕ݁ܠܐ ܝܕ݂ܥܻܝܢ ܡܓ݂ܱܕ݁ܦ݂ܻܝܢ ܒܱ݁ܚܒ݂ܠܐ ܕܻ݁ܝܠܗܘܢ ܢܬ݂ܚܱܒ݁ܠܘܢ ܀

13ܟܱ݁ܕ݂ ܐܱܝܠܝܢ ܕ݁ܗܘܐ ܒ݁ܗܘܢ ܥܱܘܠܐ ܐܱܓ݂ܪܐ ܕ݁ܥܱܘܠܐ ܗܱܢܻܝܘܬ݂ܐ ܚܫܻܝܒ݂ ܠܗܘܢ ܒ݁ܘܣܡܐ ܕܱ݁ܗܘܐ ܒܻ݁ܐܝܡܡܐ ܡܟ݂ܱܬ݁ܡܐ ܘܡܱܠܝܱܝ ܡܘܡܐ ܕ݁ܟ݂ܱܕ݂ ܡܬ݂ܒܱ݁ܣܡܻܝܢ ܒܱ݁ܢܝܚܬ݂ܗܘܢ ܡܬ݂ܦܱ݁ܢܩܻܝܢ ܀

14ܟܱ݁ܕ݂ ܥܱܝܢܐ ܐܻܝܬ݂ ܠܗܘܢ ܕ݁ܡܱܠܝܢ ܓܱ݁ܘܪܐ ܘܱܚܛܗܐ ܕ݁ܠܐ ܡܱܘܦ݁ܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܫܱܕ݁ܠܻܝܢ ܠܢܱܦ݂ܫܬ݂ܐ ܕ݁ܠܐ ܣܡܻܝܟ݂ܢ ܘܠܒ݁ܐ ܕܱ݁ܡܕ݂ܱܪܱܫ ܒ݁ܥܠܘܒ݂ܘܬ݂ܐ ܐܻܝܬ݂ ܠܗܘܢ ܒ݁ܢܱܝܐ ܕ݁ܠܱܘܛܬ݂ܐ ܀

15ܕ݁ܟ݂ܱܕ݂ ܫܒ݂ܱܩܘ ܐܘܪܚܐ ܬ݁ܪܻܝܨܬ݁ܐ ܫܓ݂ܱܘ ܘܐܙܱܠܘ ܒ݁ܐܘܪܚܐ ܕ݁ܒ݂ܠܥܱܡ ܒܱ݁ܪ ܒ݁ܥܘܪ ܗܱܘ ܕܱ݁ܐܓ݂ܪܐ ܕ݁ܥܱܘܠܐ ܐܱܚܒ݂ ܀

16ܡܱܟ݁ܣܢܘܬ݂ܐ ܕ݁ܝܢ ܕܱ݁ܗܘܬ݂ ܠܗ ܠܡܬ݂ܥܱܒ݂ܪܢܘܬ݂ܗ ܐܱܬ݂ܢܐ ܕ݁ܠܐ ܩܠܐ ܕܱ݁ܒ݂ܩܠܐ ܕܱ݁ܒ݂ܢܱܝܢܫܐ ܡܱܠܠܱܬ݂ ܟ݁ܠܬ݂ ܠܫܛܝܘܬ݂ܗ ܕܱ݁ܢܒ݂ܻܝܐ ܀

17ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܥܻܝܢܐ ܕ݁ܠܐ ܡܱܝܐ ܥܢܢܐ ܕ݁ܡܢ ܥܱܠܥܠܐ ܡܬ݂ܪܱܕ݂ܦ݁ܢ ܗܠܝܢ ܕ݁ܥܱܡܛܢܐ ܕ݁ܚܫܘܟ݂ܐ ܢܛܻܝܪ ܠܗܘܢ ܀

18ܟܱ݁ܕ݂ ܓ݁ܝܪ ܓ݁ܘܢܚܐ ܕܱ݁ܣܪܻܝܩܘܬ݂ܐ ܡܡܱܠܠܻܝܢ ܡܫܱܕ݁ܠܻܝܢ ܒܱ݁ܪܓ݂ܻܝܓ݂ܬ݂ܐ ܛܱܢܦ݂ܬ݂ܐ ܕ݁ܒ݂ܣܪܐ ܠܱܐܝܠܝܢ ܕ݁ܒ݂ܱܡܠܐ ܩܱܠܻܝܠ ܥܪܩܻܝܢ ܡܢ ܐܱܝܠܝܢ ܕܱ݁ܒ݂ܛܥܝܘܬ݂ܐ ܡܬ݂ܗܱܦ݁ܟ݂ܻܝܢ ܀

19ܘܚܻܐܪܘܬ݂ܐ ܠܗܘܢ ܡܫܬܱ݁ܘܕ݁ܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܗܢܘܢ ܥܱܒ݂ܕ݁ܐ ܐܻܝܬ݂ܱܝܗܘܢ ܕܱ݁ܚܒ݂ܠܐ ܠܗܱܘ ܓ݁ܝܪ ܡܕ݁ܡ ܕ݁ܐܢܫ ܙܟ݂ܐ ܠܗ ܠܗܢܐ ܐܦ݂ ܡܫܱܥܒܱ݁ܕ݂ ܀

20ܐܢ ܓ݁ܝܪ ܟܱ݁ܕ݂ ܥܪܱܩܘ ܡܢ ܛܱܢܦ݁ܘܬ݂ܗ ܕ݁ܥܠܡܐ ܒ݁ܫܘܘܕ݁ܥܗ ܕ݁ܡܪܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܘܦ݂ܪܘܩܱܢ ܒ݁ܗܝܢ ܒ݁ܗܠܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܬ݂ܥܱܪܙܠܻܝܢ ܬ݁ܘܒ݂ ܡܙܕ݁ܟ݂ܝܢ ܗܘܬ݂ ܠܗ ܚܱܪܬ݂ܗܘܢ ܕ݁ܒ݂ܻܝܫܐ ܡܢ ܩܱܕ݂ܡܝܬ݁ܐ ܀

21ܦܱ݁ܩܚ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܝܪ ܕ݁ܠܐ ܢܫܬܱ݁ܘܕ݁ܥܘܢ ܠܐܘܪܚܐ ܕ݁ܙܱܕܻ݁ܝܩܘܬ݂ܐ ܐܱܘ ܕ݁ܟ݂ܱܕ݂ ܐܫܬܱ݁ܘܕܱ݁ܥܘ ܠܒ݂ܬ݂ܪܐ ܢܗܦ݁ܟ݂ܘܢ ܡܢ ܦ݁ܘܩܕ݁ܢܐ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܕ݁ܐܫܬ݁ܠܡ ܠܗܘܢ ܀

22ܓ݁ܕ݂ܱܫ ܠܗܘܢ ܕ݁ܝܢ ܗܠܝܢ ܕ݁ܡܱܬ݂ܠܐ ܫܱܪܻܝܪܐ ܕ݁ܟ݂ܱܠܒ݁ܐ ܕܱ݁ܗܦ݂ܱܟ݂ ܥܱܠ ܬ݁ܝܘܒ݂ܗ ܘܱܚܙܻܝܪܬ݁ܐ ܕܱ݁ܣܚܬ݂ ܒ݁ܥܘܪܓ݁ܠܐ ܕܱ݁ܣܝܢܐ ܀

Chapter 3 ܦܛܪܘܣ ܕܬܪܝܢ

1ܗܕ݂ܐ ܡܢ ܟܱ݁ܕ݁ܘ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܱܝ ܐܓܱ݁ܪܬ݁ܐ ܕ݁ܬ݂ܱܪܬ݁ܝܢ ܟ݁ܬ݂ܒ݂ ܐܢܐ ܠܟ݂ܘܢ ܗܠܝܢ ܕܱ݁ܒ݂ܗܝܢ ܡܥܻܝܪ ܐܢܐ ܒ݁ܥܘܗܕ݁ܢܐ ܠܪܥܝܢܟ݂ܘܢ ܫܱܦ݂ܝܐ ܀

2ܕ݁ܬ݂ܬ݂ܱܥܗܕ݁ܘܢ ܠܡܠܐ ܕ݁ܩܱܕ݁ܡ ܐܬ݂ܐܡܱܪ ܡܢ ܢܒ݂ܻܝܐ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܘܱܠܦ݂ܘܩܕ݁ܢܗ ܕ݁ܡܪܱܢ ܘܦ݂ܪܘܩܱܢ ܕܱ݁ܒ݂ܝܱܕ݂ ܫܠܻܝܚܐ ܀

3ܟܱ݁ܕ݂ ܗܕ݂ܐ ܠܘܩܕ݂ܱܡ ܝܕ݂ܥܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܕ݁ܢܻܐܬ݂ܘܢ ܒ݁ܚܱܪܬ݂ܐ ܕ݁ܝܱܘܡܬ݂ܐ ܡܒ݂ܱܙܚܢܐ ܕܱ݁ܡܒ݂ܱܙܚܻܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܐܱܝܟ݂ ܪܓ݂ܻܝܓ݂ܬ݂ܐ ܕܻ݁ܝܠܗܘܢ ܡܗܱܠܟ݂ܻܝܢ ܀

4ܘܐܡܪܻܝܢ ܕܱ݁ܐܝܟ݁ܐ ܐܻܝܬ݂ܱܘܗܝ ܡܘܠܟ݁ܢܐ ܕ݁ܡܐܬ݂ܻܝܬ݂ܗ ܡܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܓ݁ܝܪ ܐܱܒ݂ܗܬ݂ܱܢ ܫܟ݂ܒ݂ܘ ܟ݁ܠܡܕ݁ܡ ܗܟ݂ܱܢܐ ܡܟ݂ܱܬܱ݁ܪ ܡܢ ܫܘܪܝܗ ܕܱ݁ܒ݂ܪܻܝܬ݂ܐ ܀

5ܛܥܝܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܝܪ ܗܕ݂ܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܨܒ݂ܝܢ ܕܱ݁ܫܡܱܝܐ ܐܻܝܬ݂ܱܝܗܘܢ ܗܘܱܘ ܡܢ ܩܕ݂ܻܝܡ ܘܱܐܪܥܐ ܡܢ ܡܱܝܐ ܘܱܒ݂ܝܱܕ݂ ܡܱܝܐ ܩܡܱܬ݂ ܒ݁ܡܠܬ݂ܐ ܕܱ݁ܐܠܗܐ ܀

6ܗܠܝܢ ܕ݁ܒ݂ܻܐܝܕ݂ܱܝܗܘܢ ܥܠܡܐ ܕ݁ܗܝܕ݁ܝܢ ܛܦ݂ ܒ݁ܡܱܝܐ ܘܐܒ݂ܱܕ݂ ܀

7ܫܡܱܝܐ ܕ݁ܝܢ ܕ݁ܗܫܐ ܘܱܐܪܥܐ ܒ݁ܡܠܬ݂ܐ ܕܻ݁ܝܠܗ ܐܱܣܻܝܢܻܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܠܢܘܪܐ ܡܬ݂ܢܱܛܪܻܝܢ ܠܝܱܘܡܐ ܕ݁ܕ݂ܻܝܢܐ ܘܕ݂ܱܐܒ݂ܕ݁ܢܐ ܕܱ݁ܒ݂ܢܱܝܢܫܐ ܪܱܫܻܝܥܐ ܀

8ܗܕ݂ܐ ܕ݁ܝܢ ܚܕ݂ܐ ܠܐ ܬ݁ܛܥܝܟ݂ܘܢ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܱܝ ܕ݁ܚܱܕ݂ ܝܱܘܡܐ ܠܡܪܝܐ ܐܱܝܟ݂ ܐܠܦ݂ ܫܢܻܝܢ ܐܻܝܬ݂ܱܘܗܝ ܘܐܠܦ݂ ܫܢܻܝܢ ܐܱܝܟ݂ ܝܱܘܡܐ ܚܱܕ݂ ܀

9ܠܐ ܡܫܬܱ݁ܘܚܱܪ ܡܪܝܐ ܒ݁ܡܘܠܟ݁ܢܱܘܗܝ ܐܱܝܟ݂ ܕ݁ܐܢܫܻܝܢ ܫܘܘܚܪܐ ܡܱܣܒ݁ܪܻܝܢ ܐܠܐ ܡܱܓܱ݁ܪ ܪܘܚܗ ܡܛܠܬ݂ܟ݂ܘܢ ܒܱ݁ܕ݂ܠܐ ܨܒ݂ܐ ܕ݁ܐܢܫ ܢܻܐܒ݂ܱܕ݂ ܐܠܐ ܟ݁ܠܢܫ ܠܱܬ݂ܝܒ݂ܘܬ݂ܐ ܢܻܐܬ݂ܐ ܀

10ܐܬ݂ܐ ܕ݁ܝܢ ܝܱܘܡܗ ܕ݁ܡܪܝܐ ܐܱܝܟ݂ ܓܱ݁ܢܒ݂ܐ ܗܱܘ ܕ݁ܒ݂ܗ ܫܡܱܝܐ ܡܢ ܫܠܝ ܥܒ݂ܪܻܝܢ ܐܣܛܘܟ݁ܣܐ ܕ݁ܝܢ ܟܱ݁ܕ݂ ܝܩܕܻ݁ܝܢ ܢܫܬ݁ܪܘܢ ܘܱܐܪܥܐ ܘܱܥܒ݂ܕ݂ܐ ܕ݁ܒ݂ܗ ܬ݁ܫܬ݁ܟ݂ܱܚ ܀

11ܟܱ݁ܕ݂ ܗܟ݂ܻܝܠ ܗܠܝܢ ܟ݁ܠܗܘܢ ܡܫܬ݁ܪܝܢ ܕܱ݁ܐܝܟ݂ ܐܱܝܠܝܢ ܙܕ݂ܩ ܠܟ݂ܘܢ ܕ݁ܬ݂ܗܘܘܢ ܒ݁ܗܘܦ݁ܟ݂ܱܝܟ݁ܘܢ ܩܱܕܻ݁ܝܫܐ ܘܱܒ݂ܕ݂ܚܠܱܬ݂ ܐܱܠܗܐ ܀

12ܟܱ݁ܕ݂ ܡܣܱܟ݁ܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܘܣܘܚܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܠܡܐܬ݂ܻܝܬ݂ܐ ܕ݁ܝܱܘܡܗ ܕܱ݁ܐܠܗܐ ܗܱܘ ܕ݁ܒ݂ܗ ܫܡܱܝܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܡܬ݂ܒܱ݁ܚܪܻܝܢ ܒ݁ܢܘܪܐ ܢܫܬ݁ܪܘܢ ܘܐܣܛܘܟ݁ܣܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܝܩܕܻ݁ܝܢ ܢܫܘܚܘܢ ܀

13ܠܱܫܡܱܝܐ ܕ݁ܝܢ ܚܱܕ݂ܬ݂ܐ ܘܱܐܪܥܐ ܚܕ݂ܱܬ݂ܐ ܐܱܝܟ݂ ܡܘܠܟ݁ܢܐ ܕܻ݁ܝܠܗ ܡܣܱܟ݁ܝܢܱܢ ܗܠܝܢ ܕܱ݁ܒ݂ܗܘܢ ܙܱܕܻ݁ܝܩܘܬ݂ܐ ܥܡܪܐ ܀

14ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܱܝ ܟܱ݁ܕ݂ ܠܗܠܝܢ ܡܣܱܟ݁ܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܝܻܨܱܦ݂ܘ ܕܱ݁ܕ݂ܠܐ ܟ݁ܘܬ݂ܡܐ ܘܱܕ݂ܠܐ ܡܘܡܐ ܠܗ ܬ݁ܫܬܱ݁ܟ݂ܚܘܢ ܒܱ݁ܫܠܡܐ ܀

15ܘܱܠܡܱܓ݁ܪܱܬ݂ ܪܘܚܗ ܕ݁ܡܪܝܐ ܦ݁ܘܪܩܢܐ ܬ݁ܚܫܒ݂ܘܢ ܐܱܝܟܱ݁ܢܐ ܕ݁ܐܦ݂ ܐܱܚܘܢ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܐ ܦܱ݁ܘܠܘܣ ܐܱܝܟ݂ ܚܟ݂ܡܬ݂ܐ ܕ݁ܐܬ݂ܝܱܗܒܱ݁ܬ݂ ܠܗ ܟ݁ܬ݂ܱܒ݂ ܠܟ݂ܘܢ ܀

16ܐܱܝܟܱ݁ܢܐ ܕܱ݁ܒ݂ܟ݂ܠܗܝܢ ܐܓ݁ܪܬ݂ܗ ܡܱܠܠ ܒ݁ܗܝܢ ܥܱܠ ܗܠܝܢ ܐܱܝܠܝܢ ܕܻ݁ܐܝܬ݂ ܒ݁ܗܝܢ ܡܕ݁ܡ ܕܱ݁ܥܣܻܝܩ ܠܣܘܟ݁ܠܐ ܗܠܝܢ ܕܱ݁ܐܝܠܝܢ ܕܱ݁ܕ݂ܠܐ ܝܘܠܦ݁ܢܐ ܐܢܘܢ ܘܠܐ ܣܡܻܝܟ݂ܻܝܢ ܡܥܱܩܡܻܝܢ ܠܗܝܢ ܐܱܝܟ݂ ܕ݁ܐܦ݂ ܠܗܠܝܢ ܟ݁ܬ݂ܒ݂ܐ ܕ݁ܫܱܪܟ݁ܐ ܠܘܬ݂ ܐܱܒ݂ܕ݁ܢܐ ܕܻ݁ܝܠܗܘܢ ܀

17ܐܱܢܬ݁ܘܢ ܗܟ݂ܻܝܠ ܚܱܒܻ݁ܝܒ݂ܱܝ ܟܱ݁ܕ݂ ܩܕ݂ܡܻܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܝܕ݂ܥܻܝܢ ܛܱܪܘ ܢܱܦ݂ܫܟ݂ܘܢ ܕ݁ܕ݂ܱܠܡܐ ܟܱ݁ܕ݂ ܐܙܻܠܝܢ ܐܢܬ݁ܘܢ ܒ݁ܬ݂ܱܪ ܛܥܝܘܬ݂ܐ ܕܱ݁ܐܝܠܝܢ ܕܱ݁ܕ݂ܠܐ ܢܡܘܣ ܐܢܘܢ ܬ݁ܦ݁ܠܘܢ ܡܢ ܣܡܟ݁ܐ ܕܻ݁ܝܠܟ݂ܘܢ ܀

18ܗܘܱܝܬ݁ܘܢ ܕ݁ܝܢ ܡܬ݂ܪܱܒ݁ܝܢ ܒ݁ܛܱܝܒ݁ܘܬ݂ܐ ܘܒ݂ܻܝܕ݂ܱܥܬ݂ܐ ܕ݁ܡܪܱܢ ܘܦ݂ܪܘܩܱܢ ܝܫܘܥ ܡܫܻܝܚܐ ܘܕ݂ܱܐܠܗܐ ܐܱܒ݂ܐ ܕ݁ܠܗ ܬ݁ܫܒ݁ܘܚܬ݁ܐ ܐܦ݂ ܗܫܐ ܘܱܒ݂ܟ݂ܠܙܒ݂ܱܢ ܘܱܠܝܱܘܡܱܝ ܥܠܡܐ ܐܱܡܻܝܢ ܀